← All guides← Усі поради
03 · GuideПорада

What is color gradingЩо таке кольорокорекція

Reading time ~4 minЧитання ~4 хв

Color is the final rewrite of a film. After the shoot and the edit, grading is where the image gets its emotion, consistency and polish — the step that makes footage feel like a finished piece.

Correction vs grade

There are two layers to the work:

Why it matters

What grading can — and can't — fix

A good grade can recover a lot from well-shot log/RAW: shadow and highlight detail, balance, mood. It can't fully rebuild blown-out highlights, heavy noise from underexposure, or wrong focus. That's why the footage you start with matters — see the guide on preparing material.

Think of grading as the bridge between what the camera recorded and what the audience should feel.

Колір — це фінальне переписування фільму. Після зйомки та монтажу саме грейдинг надає зображенню емоції, цілісності й завершеності — крок, що перетворює футаж на готовий твір.

Корекція проти грейду

У роботі два шари:

Навіщо це

Що грейд може — і чого не може — виправити

Хороший грейд багато витягує з якісно знятого log/RAW: деталі в тінях і світлах, баланс, настрій. Але він не відновить повністю вибиті світла, сильний шум через недоекспозицію чи промах по фокусу. Тому важливо, з чим стартуємо — див. пораду про підготовку матеріалу.

Сприймайте грейдинг як міст між тим, що записала камера, і тим, що має відчути глядач.
Have a project? Get in touch →Маєте проєкт? Напишіть →